traduction d'etudes cliniques

Traduction médicale et Correction de l'anglais

Nous vous proposons un service professionnel de traduction médicale (En>Fr et Fr>En) et de correction du français et de l'anglais.
Nos principaux domaines d'intervention comprennent :
  • Etudes cliniques : protocoles, synopsis, amendements, lettres d'information destinées aux patients et formulaires de consentement éclairé, carnets patients, CRF, newsletters, brochure investigateur
  • Annexes I, II et III (RCP, notices, étiquettes)
  • Comptes rendus hospitaliers
  • Documents de pharmacovigilance
  • Dossiers d'AMM, études de toxicité, études de marketing médical
  • Fiches produits, manuels d'utilisation, matériels médicaux, POS
  • Publications, TAP, abstracts, posters
  • Conventions hospitalières, contrats de recherche et d'échanges de données
  • Rapports d'inspection
  • Thèses & rapports de stage
  • Diaporamas...

    Aide à la Rédaction Médicale

    La rédaction médicale est souvent chronophage et, par manque de temps, vous devez parfois renoncer à rédiger une publication ou d'autres documents scientifiques. Nous vous aidons à la rédaction de documents ou articles scientifiques à destination des chercheurs, des professionnels de la santé ou du grand public, en français et en anglais.
    Nos principaux domaines d'intervention comprennent :
  • Articles scientifiques et médicaux, abstracts, posters
  • Documents destinés à l'éducation thérapeutique du patient (ETP)
  • Diaporamas...

    Tarifs des traductions et des corrections

    Les tarifs appliqués dépendront du type et de la complexité des documents ainsi que des délais requis. La qualité de l'anglais pourra également être prise en compte pour les corrections.
  • Pour les corrections, à partir de 0,07 euro HT/mot.
  • Pour les traductions, à partir de 0,13 euro HT/mot.
  • Pour l'aide à la rédaction médicale, nous consulter.
    Pour obtenir un devis, merci de nous envoyer vos documents par email.

    Image Image Image